Esperando por notícias de Paulinha (Klara Castanho), Bruno (Malvino Salvador) não sai mais do apartamento de Paloma (Paolla Oliveira). A família do corretor resolve fazer uma visita e dar força para os dois nesse momento para lá de complicado.
Ordália (Eliane Giardini) leva o colchonete que o filho tinha pedido, e Paloma se desculpa pela falta de atenção que tem dado a ele. Denizard (Fulvio Stefanini) acaba falando demais e questiona o motivo de os dois não dormirem juntos. Ordália morre de vergonha do marido, que insiste na ideia. "Está na cara que um gosta do outro!”, dispara o dono do bar, sem papas na língua. Bruno e Paloma se olham sem graça.
Mais tarde, Paloma retoma o assunto com Bruno, que confessa que já pensou na possibilidade deles reatarem. “Eu acho que a gente não pode usar o corpo um do outro como uma válvula de escape. Eu estou tenso, você está tensa. É melhor eu dormir no outro quarto”, explica o corretor. Paloma não tem argumentos e se vê obrigada a concordar com Bruno.