Cada dia que passa, Aline (Vanessa Giácomo) faz César (Antonio Fagundes) confiar ainda mais nela. Por causa das suspeitas de Pilar (Susana Vieira), a secretária arma um plano para despistar a socialite. Ela convence César a sair mais cedo do trabalho e esperá-la em seu flat. Dessa forma, ninguém vai imaginar que eles estão juntos.
Assim que volta do hospital, Aline comemora o sucesso do plano e comenta que até Bernarda (Nathalia Timberg) passou no consultório. “Espero que a Pilar me dê um pouco de paz. Ela já até me ameaçou e falou em separação”, conta o médico. A secretária pergunta o motivo de ter tanto medo de se separar. “Eu te amo, Aline. Mas a Pilar pode destruir minha vida”, revela César, sem dar detalhes. “Por mim, isso nunca vai acontecer. A Pilar jamais vai descobrir o que existe entre a gente”, promete Aline.