O transplante de Paloma (Paolla Oliveira) e Paulinha (Klara Castanho) já começou. Todos estão no Hospital San Magno, torcendo, unidos e aflitos na sala de espera. Ninguém poderia esperar por um visitante que destoasse tanto do ambiente quanto Ninho (Juliano Cazarré). Ele aparece do nada, preocupado: “Eu queria saber notícias da Paloma.”
“Quem é você?”, pergunta Bruno (Malvino Salvador), estranhando. Ninho não se intimida e diz que a visita diz respeito a ele e a Paloma. Bruno não gosta do que escuta e se irrita. Ordália (Eliane Giardini) pergunta se o cabeludo é algum parente da loira, mas Ninho desce logo o nível: “Eu sou mais que parente. Eu sou um pedaço dela."
Bruno explode: “Agora cê foi longe demais. Fora daqui!”. Ninho debocha, e Bruno o enfrenta. “Tá debochando de mim? Se aproveitando que aqui é um hospital e não posso sair no braço? Quero ver rir na minha cara na rua!”, esbraveja o corretor de imóveis, ameaçador....