Leleco (Marcos Caruso) e Muricy (Eliane Giardini) vão viajara para Cabo Frio (RJ) com a família e seus companheiros Tessália (Débora Nascimento) e Adauto (Juliano Cazarré) em Avenida Brasil.
A viagem promete mexer com o ex- casal que vai transar no mato, durante uma trilha. Depois, os dois vão repetir tudo na área de serviço da casa de praia de seu filho Tufão (Murilo Benício). Os dois vão para a área conversar e acabam se envolvendo novamente.
“Foi acidente! Eu tô super bem com Tessália”, diz o ex-lutador. “Eu não tenho nenhum interesse que essa história vaze. Sou apaixonada pelo Adauto! Ele é o homem da minha vida!”. Os dois discutem e transam novamente.
No dia seguinte, eles se agarram novamente na despensa, mas dessa vez Tufão vê tudo. Os dois tentam disfarçar o que estava acontecendo, mas Tufão não acredita.
“No escuro. A essa hora da noite”, brinca Tufão.
O filho resolve marcar uma pescaria, mas os pais acabam dando uma desculpa e ficam em casa. Lá, transam mais uma vez.