Joana (Bel Kutner) e Luciano (Lucas Romano) fizeram nascer uma amizade da relação que começou um tanto quanto tensa. E será que vai surgir um romance nessa história? A enfermeira escolhe um filme para os dois assistirem em seu quarto, mas a escolha não agrada muito ao filho de Ordália (Eliane Giardini), que resolve por outro.
Todo animadinho, Luciano decide exatamente pelo filme adulto e ainda declara na cara de pau. “Para nos inspirar”, provoca. Em seguida, ele se aproxima de Joana e a beija. Ela chega a se entregar, mas logo se afasta e o manda ir embora. “Olha para mim. Olha para você. Eu podia ser sua mãe”, diz a enfermeira.