Ninho (Juliano Cazarré) chega ao galpão em que vai ficar por um tempo, checa o endereço, que bate com a descrição que recebeu dos amigos. De repente, Valentin (Marcelo Schmidt) aparece e os dois se cumprimentam. Alejandra (Maria Maya) vem logo atrás do irmão e comemora: “Ninho, você chegou!”.
Ninho explica sobre como conseguiu chegar ao Brasil aos amigos, e Alejandra o avisa: “Ninho, a Paloma não quer te ver. Pediu para eu te dizer isso”. Mesmo assim, o mochileiro não lhe dá ouvidos e parte ao encontro da amada.
Assim que chega à mansão Khoury, dá de cara com Paloma (Paolla Oliveira), que fica completamente chocada ao ver o ex-namorado à sua frente. Ele começa a poetizar sobre o que acha dela, e Paloma começa a se derreter. Ele avança para beijá-la, mas ela recua com delicadeza. A médica tenta explicar que sua vida mudou muito desde a última vez em que os dois se viram e marca um lugar para que os dois se encontrem no dia seguinte.
Ninho faz questão de deixar claro: “Eu nunca terminei com você. Chegou a hora de continuar aquela conversa. Te espero amanhã”. Paloma fica dividida pelas emoções.