Adam (Duda Ribeiro) vai dar a maior bola fora na boate! Sem saber de nada, ele mostra para Russo (Adriano Garib) a caneta-filmadora de Jô (Thammy Miranda) que estava caída no chão. Com medo de ser desmascarada, a policial finge não saber do que se trata. O mafioso fica uma fera e desconfia até mesmo de Irina (Vera Fischer)!
Russo vai até o quarto das traficadas e distribui tapas, na tentativa de descobrir de quem é a caneta, mas ninguém sabe de nada. "Não vou perdoar! Porque eu chego no dono e o acerto de contas vai ser pesado... Não tem conversa: é bala", ameaça o mafioso.
