Esse Pescoço (Nando Cunha) não toma jeito... O malandro vai armar mais uma para enganar Delzuite (Solange Badim) e conseguir o tal do vale-night. Ele simula uma ligação, faz aquela cara de choro e inventa para todos que a avó morreu atropelada. Tudo isso para poder sair com Maria Vanúbia (Roberta Rodrigues).
Pescoço diz que precisa viajar para o enterro e consegue tapear não só Delzuite, mas também Lurdinha (Bruna Marquezine), que fica com pena e ainda dá 50 reais para ajudar no funeral.
Depois da cena, o malandro não perde tempo e corre para a laje de Vanúbia, mandando o papo: "Aí filé, tô com o vale-night na mão!"